F/O Joseph HALL 54453 RAF, General Duties Branch, was a passenger on Liberator AM929 which crashed at St Simone, near St Hyacinthe, Quebec whilst on a flight to the United Kingdom.
In Carl Christie's book "Ocean Bridge",he gives, in his appendix, that a civilian on the ground was killed and 'two passengers' when the aircraft crashed after take off at St Simone, Quebec.
link to: http://www.warbirdinformationexchange.org/phpBB3/viewtopic.php?p=60115. This reports that: Pilot - G. I. Voorhees was an American civilian. 2nd Pilot - D. J. Mitchell was also an American civilian. Navigator - C3680 Flight Lieutenant M. S. Ferguson, R.C.A.F. *Flight Engineer - 937161 L. W. Smith (no rank given). Radio Officer - E. A. Hunt was a Canadian civilian. 1301067 L. A. C. E. J. Ready was a Finance Clerk. 71775 A. E. Colato (no rank given) was also a Finance Clerk.
Commonwealth Graves Commission recoded F/O Joseph HALL 54453 RAF, as a casualty.
*Dennis Burke, Dublin, in "Foreign Aircrew and Aircraft Ireland 1939-1945 www.ww2irishaviation.com states https://news.google.com/newspapers?id=8OhSAAAAIBAJ&sjid=N4EDAAAAIBAJ&pg=2188%2C5453552 The Lethbridge Herald (Lethbridge, Alberta, Canada) April 11th, 1945 the other death was Douglas C Morrison, 24, passenger control officer with RAF Transport Command. He was from Montreal, and had servied two tours with Bomber COmmand as a Sergeant Air Gunner. His brother Guy Morrison was serving with the RCN.
